Documentación fotográfica
A cada nodo del edificio se le pueden adjuntar fotos, vídeos y grabaciones de audio: desde el edificio completo hasta un solo elemento constructivo. Este capítulo muestra dónde está la galería, cómo describir las tomas, dibujar y medir en ellas y cómo llegan a un informe.
Siete niveles, una galería
Una toma cuelga de exactamente un nodo: del edificio, de una caja de escalera, una planta, una vivienda, una estancia, un objeto o un elemento constructivo. Las fotos de la fachada corresponden al edificio; la imagen del daño por agua, a la estancia; la foto de la puerta ya montada, al elemento constructivo.
Dónde está el acceso
El icono es en todas partes una cámara. En el encabezado es un botón con el
número de tomas (a partir de cien, 99+) y abre la documentación fotográfica del
nivel en el que usted se encuentra; en la lista de objetos de una estancia se
llama «Documentación fotográfica», y al medir corresponde al objeto. En las
filas de una lista, la cámara es solo un indicador que aparece cuando algo
cuelga de ese nodo; se abre con ⋯ en la fila (o una pulsación larga) y
«Documentación fotográfica …». A los elementos constructivos solo se llega
así; un toque sobre su fila abre la edición.
No hay que confundirlo: la miniatura «Con la cámara» de la lista de objetos mide, no documenta.
En la galería
Arriba están los botones de captura; debajo, en cuanto hay algo adjunto, el balance del nodo (fotos, vídeos, audio, espacio ocupado) y las miniaturas. Debajo figura la ocupación de todo el edificio: cuánto hay en este dispositivo, cuánto hay en total y cuántas tomas no se han subido aún. Si hay tomas de más de 250 MB, una segunda línea indica su número; se quedan solo en este dispositivo.
Adjuntar
- Capturar: en el teléfono y la tableta, la cámara del sistema con flash, enfoque, exposición y vídeo; en el ordenador, un visor propio para fotos y vídeos (véase más abajo).
- Desde la galería: fotos y vídeos ya existentes, también varios; en el navegador, el selector de archivos. Lo que no sea imagen, vídeo ni grabación de audio se rechaza.
- Grabar sonido: «Grabar» inicia y «Listo» guarda la grabación; un segundo toque rápido en «Listo» no crea una segunda. En la aplicación para iPhone, iPad y Android y en el navegador (véase más abajo).
- Foto 3D: a partir del plan Pro, una foto junto con su mapa de profundidad, requisito para medir en ella. En iPhone y iPad solo funciona con escáner LiDAR; si no, la aplicación avisa de que hace falta uno. En Android, el botón solo aparece si el dispositivo indica datos de profundidad para la medición AR; si no, el motivo figura bajo los botones. Sin Pro, el botón no aparece.
Sonido y vídeo en el navegador. Solo se graba en formato MP4. Si un navegador no puede hacerlo —es el caso, por ejemplo, de Firefox—, «Grabar sonido» abre una hoja con el motivo y sin botón de inicio; en el visor figura el motivo en lugar de «Grabar vídeo». En el ordenador, el visor graba con «Grabar vídeo» y muestra la duración; «Detener grabación» guarda el vídeo, que se detiene solo a más tardar a los 3 min. Si el micrófono no está permitido, el vídeo se graba sin sonido, y el visor lo indica. Cerrar o cancelar durante la grabación la descarta. En el teléfono, «Capturar» en el navegador pasa a la aplicación de cámara del dispositivo, si el navegador la ofrece.
Límites: fotos hasta 25 MB, vídeos hasta 3 min y 250 MB, grabaciones de audio hasta 60 min. Lo que los supera se rechaza, no se recorta; la aplicación indica el motivo. Encima de los botones figura el límite para vídeos. La cámara detiene un vídeo a los 3 min donde el sistema lo permite; si no, la aplicación rechaza un vídeo más largo después de grabarlo. Si el dispositivo o el navegador no puede leer la duración de un vídeo, solo cuenta el tamaño. Una toma propia que supere el límite se pierde. Si se eligen varios archivos de la galería y algunos lo superan, los demás se adjuntan igualmente. Si solo uno lo supera, el mensaje indica el motivo; si lo superan varios, indica el número por cada motivo. Una grabación de audio se detiene sola a los 60 min y se guarda como con «Listo»; la aplicación dice entonces «Límite alcanzado».
Si el navegador no facilita almacenamiento para archivos (versiones muy antiguas, algunas ventanas privadas), en lugar de los botones aparecen un aviso y la manera de seguir. Las tomas de otros dispositivos aparecen igualmente a través de la nube.
Miniaturas
3D arriba a la izquierda indica una foto 3D. Un punto arriba a la derecha significa que aún no está en la nube (sin la nube, en todas las miniaturas). Los vídeos y el audio muestran abajo a la derecha la duración, y debajo de la miniatura figura el título.
Ver, describir, eliminar
Un toque sobre una miniatura abre la vista «Medio»: la foto en grande con sus dibujos y, debajo, Título y Nota. Ambos aparecen en el informe debajo de la imagen y se guardan al salir del campo y al cerrar («Guardado»). Debajo están «Dibujar …» (fotos), «Medir en la foto …» (fotos 3D) y «Eliminar». Los vídeos y el audio muestran, en lugar de una imagen, el nombre y el tipo de archivo, la duración y el tamaño; título y nota también se pueden escribir ahí. La vista reproduce una grabación de audio, y también un vídeo; debajo, «Abrir vídeo» lo pasa además a otra aplicación; en el navegador, como descarga o para compartir. Ambas cosas solo funcionan si el archivo está en este dispositivo.
Si el archivo no está en este dispositivo, aparece la miniatura con un aviso. Si está subido, debajo figura «Cargar original (…)» con el tamaño del archivo y la indicación de que, con datos móviles, consume la tarifa de datos; solo el toque trae el archivo de la nube. Si aún no está subido, la vista indica que está en otro dispositivo. Sin red o sin la conexión a la nube del equipo, la aplicación avisa de que no se ha podido cargar el original.
Una pulsación larga sobre una miniatura ofrece Abrir, Medir en la foto … (solo en fotos 3D) y Eliminar. Tras confirmar, la toma pasa a la papelera, con la nube en todos los dispositivos; durante 30 días se puede recuperar desde allí (capítulo «Proyectos y estructura»). De la nube, la aplicación solo retira el archivo cuando se ha eliminado definitivamente.
Se guarda el momento de la captura que figura en el archivo, no el momento en que se adjunta, salvo en el navegador, donde vale el momento en que se adjunta.
Dibujar en una foto
«Dibujar …» abre la foto a pantalla completa, también más adelante.
- Herramienta: mano alzada, línea, flecha, rectángulo, elipse, texto (rótulo de hasta 200 caracteres)
- Color: rojo, naranja, amarillo, verde, azul, blanco, negro
- Grosor de trazo: fino, medio, grueso
- «Deshacer» retira la última forma; «Eliminar la forma» quita una forma tocada, y «Eliminar todo» pregunta antes.
Los cambios solo se aplican con «Guardar»; «Cerrar» con cambios sin guardar pregunta. La foto en sí no cambia: el dibujo queda encima, sigue siendo modificable y aparece en el informe sobre la foto, también en la hoja de contactos. En el archivo comprimido están los originales sin dibujo. El espacio por imagen es limitado; cuando escasea, la aplicación lo avisa, y cuando está lleno, no admite nada más. Lo dibujado sobre una miniatura queda en el mismo lugar sobre el original.
Medir en la foto
En una foto 3D, «Medir en la foto …» abre la ventana «Medir en la foto»: «Distancia» mide entre dos puntos tocados, y «Superficie», sobre 3 a 24 esquinas. Cambiar de tipo y «Empezar de nuevo» vuelven a empezar desde cero.
Cada resultado figura con su tolerancia y su fiabilidad en porcentaje. Es una estimación a partir de datos de profundidad y no sustituye a una medición con el medidor láser. «Añadir a la imagen» coloca el valor y la tolerancia como rótulo en la foto: así aparece la medición en el informe y en el índice del archivo comprimido. Caben varias mediciones por foto.
Debajo de la imagen figura la calidad de la captura (buena, aceptable, débil o inservible) con la cobertura, la distancia típica y el ruido y, si hace falta, consejos bajo «Así mejora».
Avisos frecuentes:
- «En uno de los puntos falta el valor de profundidad.»: toque algo más lejos de la arista.
- «Los puntos no están en un mismo plano.»: para superficies inclinadas o curvadas el procedimiento no sirve.
- «El archivo de imagen no está en este dispositivo.»: la toma no se ha podido traer de la nube (sin red, sin la nube o aún no subida); vuelva a abrirla más tarde.
Dónde están los archivos
- En el dispositivo, ordenados por proyecto. En el navegador están en el almacenamiento del navegador; en una ventana privada no se conserva nada allí (capítulo «Si algo falla»).
- En la nube, si está activada. La descarga no se hace por adelantado: las fotos de otros dispositivos aparecen como miniatura, y el vídeo y el audio, con nombre de archivo y duración. El original solo lo trae la aplicación al tocar «Cargar original» en la vista «Medio» y para medir en una foto 3D.
- No en la copia de seguridad corriente. La copia de seguridad de los Ajustes contiene las entradas con título, nota, dibujos y miniatura, pero ningún archivo. En el teléfono y la tableta, «Crear y compartir copia con fotos» se lleva también los archivos (capítulo «Ajustes»). Los originales los entrega además la documentación fotográfica (ZIP); «Exportar el proyecto como archivo» (a partir de Pro) se lleva los archivos de este dispositivo.
Quien, en la aplicación y sin la nube, restaura una copia de seguridad más antigua pierde las tomas creadas después, pero no de inmediato: la aplicación las conserva al menos 14 días tras la restauración y después las elimina en uno de los siguientes arranques. Quien restaure en ese tiempo una copia creada después de ellas las conserva. Solo una copia con fotos contiene los archivos en sí. La pregunta previa a la restauración también lo indica.
Entregar las tomas
| Formato | Qué entrega |
|---|---|
| Documentación fotográfica (PDF) | Informe con imágenes y pies de imagen, ordenado por nodos; las fotos cuyo lado largo supera los 2000 píxeles, reducidas a 2000; los vídeos, el audio y las fotos no incrustables que están en el dispositivo van sin cambios como archivo adjunto en el PDF |
| Documentación fotográfica (ZIP) | Archivos originales con los mapas de profundidad, un índice (lugar, título, nota, momento, calidad, número de dibujos, mediciones) y un texto explicativo |
| PDF (facturación, detallado) | Si se desea, las imágenes en la parte final del informe, reducidas del mismo modo |
La pestaña «Medios»
Solo aparece en estos tres formatos.
- ¿Cómo aparecen los medios?: no aparecen · hoja de contactos · una página por imagen · agrupados al final. Las dos últimas dan hoy el mismo resultado: cada imagen en grande, y cada nodo desde una página nueva.
- Qué tipos: Fotos, Vídeos, Sonido. Quien no quiera adjuntos grandes elige solo Fotos.
- Imágenes por fila en la hoja de contactos: 1, 2, 3, 4 o 6
- Pie de imagen: Título, Nota, Fecha, Ruta, Origen; la calidad de una foto 3D va con «Origen». Las mediciones añadidas y las duraciones figuran siempre.
- Máximo por nodo: todos, 1, 2, 4 u 8
- Incluir los archivos en el archivo comprimido: solo en la documentación fotográfica (ZIP)
El valor predeterminado es «no aparecen»; los dos formatos de documentación fotográfica activan las imágenes por sí solos.
En el PDF no falta nada en silencio: una foto en un formato no incrustable o sin archivo en este dispositivo aparece como miniatura con «Nur Vorschau in geringer Auflösung» (solo vista previa en baja resolución); la exportación no trae nada de la nube. El vídeo y el audio figuran como entrada con el nombre del archivo. La exportación señala además estos casos como advertencia.
Qué incluye cada plan
| Qué | A partir del plan |
|---|---|
| Adjuntar tomas, verlas, describirlas y dibujar en ellas; medir en una foto 3D existente | Free |
| Entregar la documentación fotográfica (PDF, comprimido, imágenes en el informe) | Basic |
| Tomar fotos 3D; tomas en todos los dispositivos a través de la nube | Pro |
En un equipo con el rol «Solo lectura», la documentación fotográfica solo muestra las tomas del equipo mientras el propietario tenga activado «Fotos y medios» para esa persona; allí no se puede adjuntar nada (capítulo «Trabajo en equipo»).
Límites que conviene conocer
- El navegador solo graba sonido y vídeo en MP4; donde no puede hacerlo, la grabación está bloqueada allí. Las fotos 3D solo existen en la aplicación: en iPhone y iPad con escáner LiDAR, y en Android si el dispositivo indica datos de profundidad.
- Una foto 3D se guarda en horizontal, tal como la entrega el sensor; tomada en vertical, aparece girada en la galería. Solo así la imagen y el mapa de profundidad siguen coincidiendo.
- Reproducir y «Abrir vídeo» solo funcionan si el archivo está en este dispositivo; si no, primero «Cargar original».
- Las tomas de más de 250 MB no van a la nube. Se quedan en este dispositivo; la galería y los ajustes indican su número.
- La documentación fotográfica está redactada en alemán. El informe, el índice del archivo comprimido y el texto explicativo no siguen el idioma configurado.
- Solo hay una lista de todas las tomas en el archivo comprimido. En CSV, Excel y JSON los archivos multimedia no aparecen como un tipo de fila propio.